| 趙雲 | この乱世、あなたと共に越えていきたい。どうか私の側にいてください |
|---|
| 無理にとは言いません。次に会う時までに答えを考えておいてください |
| 関羽 | そなたを愛している。どうか我が誠心、受け入れてはもらえぬか? |
|---|
| 今すぐに答えよとは申さぬ。返事は後日聞かせてもらおう |
| 張飛 | 俺はもうおめぇのことで頭がいっぱいだぜ。頼む、俺のものになってくれ |
|---|
| 駄目なら駄目でもいい。今度会った時に返事を聞かせてくれ |
| 諸葛亮 | かくも愛してしまうとは……。あなたは私にとって、完全に計算外です |
|---|
| どうか、私の隣に……。次にお会いする時、返事を聞かせてください |
| 劉備 | 私は民の笑顔が見たい。だが、それ以上に、そなたの笑顔を側で見てみたい |
|---|
| どうかこの劉玄徳の隣にいてほしい。次に会う時、返事を聞かせてくれ |
| 馬超 | この馬孟起、お前に心を奪われてしまった! もうお前なしではいられない! |
|---|
| 今は何も言うな! 次に会った時、お前の想いを聞かせてくれ! |
| 黄忠 | 年甲斐もないと笑わんでくれ。わしはおぬしに惚れてしもうたわい |
|---|
| わしの側にいてくれんか? 次に会うた時、答えをもらおうぞ |
| 魏延 | 我……オ前……惚レタ…… |
|---|
| 今度……返事……聞カセロ…… |
| 関平 | あなたには、誰か好きな人はいるのだろうか? いないのならば、拙者と…… |
|---|
| す、すぐに答えてくれなくてもいい! ……返事は、今度会った時に |
| ホウ統 | 多分迷惑だろうけど、聞いとくれ。あっしは、お前さんに惚れちまったよ |
|---|
| どうか、側にいちゃくれないかい? 返事は今度会った時に頼むよ |
| 月英 | あなたをお慕いしております。どうかこの月英をお側に置いてください |
|---|
| 今すぐにとは申しません。答えは、次にお目にかかる時で結構です |
| 姜維 | あなたのことが頭から離れません。これはおそらく、恋というものでしょう |
|---|
| どうか私の思いを受け入れてほしい。次お会いした時、返事を伺います |
| 劉禅 | 私は愚か者だ。あなただけを見て生きることを望んでしまった…… |
|---|
| 返事は急がなくていい。今度改めて、聞かせてほしい |
| 星彩 | あなたのこと……正直気になる。私の側にいてもらえたら嬉しいのだけど |
|---|
| 答えは急がない。しっかり考えて、今度会った時に聞かせてほしい |
| 馬岱 | |
|---|
|
| 関索 | |
|---|
|
| 鮑三娘 | かっこいいし、強いし、優しいし……。 あたし、あんたのこと大好きなんで! |
|---|
だから、ずっとついてっていい? 返事は今度聞くんで、覚悟決めといてよね |
| 徐庶 | 最近の君は、一層輝いて眩しいよ。俺はもう、君から目をそらせない |
|---|
| 君が俺だけを見てくれるなら……。今度会った時、そう答えてほしいんだ |
| 関興 | |
|---|
|
| 張ホウ | 急に悪いな。あー、何ていうか……お前に伝えておきたいことがあるんだ |
|---|
その……好きだ! ずっと一緒にいてほしい。 ……返事は、今度聞かせてくれ |
| 関銀屏 | 私、あなたの前にいると胸が苦しくて……でも、すごく幸せになるの |
|---|
| ずっとこのままいてもいい? 今度……返事を聞かせてほしいな |
| 法正 | あなたへの恩返し……。 逢瀬を重ねる口実だと、さすがに気づいていたでしょ |
|---|
| これが私なりの愛情表現です。次はあなたの答えを聞かせていただきますよ |