※台詞は可憐4とほぼ共通だが、一部異なるものは分けて記載。
戦闘
戦闘(アクション)
無双乱舞1 | 邪魔をしないで! |
空中無双乱舞 | これが絶望! |
無双乱舞2 | 勝手はさせません |
EX攻撃 | 薙ぎ払います! |
覚醒乱舞 | 私、奮起いたします |
ストームラッシュ | 私の攻撃、見えますか? → 終わりです! |
ヴァリアブルカウンター | 見えています! |
受け身 | まだっ! |
秘計 | 仕掛けるなら今! |
大規模秘計 | これが勝負を決める一手です! |
戦闘(システム)
行動 | 台詞 |
---|
敵将撃破 | 敵将、撃破しました |
拠点制圧 | これでこの拠点は私たちのもの |
形勢逆転 | 反撃の機が巡ってきたようですね。 すかさず敵を討つのです |
交戦・危機 | どなたか救援を頼みます! このままでは仲間が…… |
交戦・苦戦 | どなたか救援を頼みます! このままでは仲間が…… |
撤退 | ごめんなさい、撤退します……! 今やられるわけには…… |
死亡 | 皆が無事ならば、私はどうなろうと…… |
突撃 | 突撃します。 皆さん、遅れないで |
死守 | 皆さん、奮起してください。 ここを守り抜くのです |
一時撤退 | 申し訳ありません、一度退きます。 すぐに戻ってきますから…… |
裏切り | これが正しい道と私は信じます。 さあ、寝返りますよ |
援軍 | さあ、行きましょう。 交戦中の仲間を助けるのです |
再出撃 | 仲間がまだ戦っているのです。 私も戦場に戻らなくてはなりません! |
陥計 | そんな! このままでは……。 落ち着いて対処しましょう! |
奇襲 | 気付かれる前に、速やかに倒しなさい |
奇襲動揺 | 私のせいで、皆が……。 落ち着かなくては…… |
待ち伏せ | そこまでです。 一人で好き勝手できるとは思わないで |
攻勢 | あの拠点から敵を追い払いましょう |
守勢 | 私たちが守る必要がありそうです。 さあ、敵に備えて |
追撃(ギャラリーに項目なし) | 見過ごすわけにはいきません。 皆さん、追いましょう |
孤立(ギャラリーに項目なし) | いつの間にか敵陣深く……。 早く仲間の元に戻りましょう |
後退(ギャラリーに項目なし) | 思った以上に被害が……。 一度下がって、戦力の補充を…… |
戦闘開始・優勢 | 相手が止めぬ以上、戦うしかありません。 戦力差を思い知らせるのです |
戦闘開始・劣勢 | このような苦境でこそ、真価が試されます。 どうか絶望だけはしないでください |
味方救援 | 仲間を救援するのです。 行きますよ |
裏切りに遭う | そんな……信じていましたのに。 私たちの敵になってしまったのですね…… |
号令・全軍進軍 | 皆さん、進軍してください |
号令・全軍防御 | 皆さん、防衛してください |
号令・全軍委任 | 皆さん、思うように動いてください |
秘計・準備 | 秘計の準備に兵力を割り当てます。 皆さん、その間よろしくお願いしますね |
秘計・敵対抗 | 大丈夫です、慌てないでください。 秘計はすでに用意してあります |
秘計・阻止動揺 | 私たちの秘計が、一瞬で無駄に……。 それでも、絶望しては駄目…… |
秘計・発動動揺 | ああ! 味方が敵の策の餌食に……。 私の読みが甘かったというの…… |
戦闘(システム・友好)
援軍感謝・対目下 | 手伝ってくれるのですか? ありがとう |
援護・対目下 | よかった、無事で何よりです。 私も一緒に戦いましょう |
同行要請・対目下 | 私と一緒の方がよさそうです。 ついてきて |
加勢・対目下(ギャラリーに項目なし) | 追われているのですか? どうぞ私たちを頼ってください |
援護・対目上 | お怪我をしてはおられませんか? これからは私もお供させてください |
称賛・対目上 | あなたのご活躍に皆も沸いています |
同行要請・対目上 | 私も共に進軍してもよいでしょうか |
加勢・対目上(ギャラリーに項目なし) | 追手がいます。ご無理はなさらないで。 共に戦えばたやすく倒せましょう |
援軍感謝・対不信(ギャラリーに項目なし) | 複雑な気分ですね。 お礼は申し上げておきますが…… |
無名の傑物・味方 | あんな方がいたんですね。 仲間となれば心強いことでしょう |
別働指示・対配下 | 二手に分かれましょう。 あなたはあちらを頼みます。 |
撃破要請 | あれほどの者、捨て置けません。 どうか止めてください、お願いします! |
戦闘(システム・敵対)
行動 | 台詞 |
---|
邂逅1 | あなたを倒してみせます。 私のこと、見くびらないで |
邂逅2 | 私があなたを止めてみせます。 それが全軍の将の務め……! |
邂逅・対好敵手 | 不思議なものですね。 あなたを前にすると、闘志が湧いてきます! |
邂逅・遺恨(ギャラリーに項目なし) | これがあなたの望んだことですか? そうならば、全力でお相手するまで |
邂逅・再戦1(ギャラリーに項目なし) | 以前の私と思わないことです。 私にも意地はあります |
邂逅・再戦2(ギャラリーに項目なし) | 逃げ回るのはやめにしませんか。 正々堂々戦ってください |
無名の傑物・敵 | 強敵が現れたようですね……。 いったい何者でしょう |
戦闘(ミッション戦闘)
行動 | 台詞 |
---|
戦闘開始 | 行きましょう。 きっちりこなしましょうね |
依頼 | すみませんが、お力添えいただけますか |
感謝 | ご助力、感謝いたします |
回復 | まあ、そんな怪我で無茶な……。 どうぞこれを使ってください |
登場・番人 | ここは誰も通しません。 引き返さない方は、痛い目見ますよ |
政略
行動 | 台詞 |
---|
質問・対目下 | あなたの考えを教えてください |
依頼・対目下 | 話を聞いてください |
依頼・対目上 | 少しお話を……よろしいでしょうか? |
承諾・対目下 | わかりました |
承諾・対目上 | お受けいたします |
拒否・対目下 | すみません |
拒否・対目上 | 申し訳ありません |
相づち・対目下 | |
相づち・対目上 | そうなんですね |
内容で納得 | 確かにあなたの言う通りです |
信頼で納得 | あなたの言です。信じてみます |
納得せず | 残念ですが、とてもそうは思えません |
軍議・方針提示 | これが今回の方針です |
軍議・異議 | それは現状にそぐわぬ話ではありませんか |
特別褒賞 | この戦、あなたの独擅場でしたね。 特別に褒美を差し上げましょう |
昇進通達 | あなたは我が軍になくてはならない人。 これからもよろしくお願いしますね |
勧誘 | あなたと一緒に天下を目指したいのです。 その知勇、お貸しいただけませんか? |
仲間に加入 | 私でよければ喜んで。 微力ながら、あなたをお手伝いします |
勧誘・対好敵手 | あなたと敵対することもありました。 でも今は、仲間になってほしい一心です |
仕官時挨拶 | 私のような者を、引き立ててくださるとは。 このご恩、必ずや報いましょう |
仕官時歓迎 | あなたが仲間になってくれてよかった。 これからいろいろ、お願いしますね |
野に下る | もう、お仕えすることはできません。 これも私の力不足ゆえ……申し訳ありません |
宴会 | 宴の空気は、心朗らかになりますね。 今が乱世ということを忘れさせてくれます |
宴会・義兄弟 | 一晩、あなたを借りてもよいですか。 話したいことが山ほどあるんです |
外交申込 | 私たちと取引してもらえませんか。 よい返事を期待しております |
外交申込・下手 | この取引がうまくいかないと、私……。 どうかお願いします…… |
外交申込・恫喝 | どうか、この条件を呑んでください。 無用な血は、見たくはありません |
交渉承諾1 | よろしくお願いします |
交渉承諾2 | 私たちが断れないと知りつつ、この仕打ち。 これを非道と言わずして何と…… |
交渉拒否 | それは無理です |
交渉承諾反応 | ご理解いただき、感謝します |
交渉拒否反応1 | 残念です。無用な争いを望むなんて…… |
交渉拒否反応2 | よい話だと思ったのですが……。 ご期待に沿えず、すみません |
救援要請 | |
共闘依頼 | |
放浪軍結成 | 領地はありませんが、起ち上がります! 乱世終結を願う想いは、誰にも負けません |
放浪軍加入(ギャラリーに項目なし) | 天下の民があなたを褒め称えています。 そんな名君の下で、私は働きたいのです |
勧誘・引き抜き1 | その非凡な才覚、もっと活かしませんか。 私たちと共に、太平の世を築きましょう |
勧誘・引き抜き2 | 客観的に見て、今のあなたは辛そうです。 よければ、我が陣営に来ませんか? |
謀反の提案 | あなたには世を治める資質がある……。 そう思うからこそ、決起を勧めるのです |
謀反を決意 | 私が起つしか、ないようですね。 これもすべては世のため、民のため…… |
旗揚げ | 私に素質があるかはわかりませんが……。 乱世を治めなければと思うのです |
告白承諾 | あなたの告白、拒む理由などありません。 私でよければ、よろしくお願いします |
告白拒否 | 先日のお言葉、悩みましたが……。 私には応じられません。ごめんなさい |
おしどり夫婦 | あなたがいるから、私は前に進めます。 どうか、この手を離さないで |
子供誕生反応 | 愛しい子……私にそっくりですね。 この乱世で、何を成すのでしょうか |
子供参戦激励 | 生きて帰ってきてくださいね。 戦功を立てるなど、二の次でいいですから |
伝授・対目下 | あなたに、これを託します。 大丈夫、使いこなせるはずです |
伝授・対目上 | どうか、これをお受け取りください。 私が使うより、何倍も有効かと |
伝授・対義兄弟 | これを使ってくれますか? きっと、あなたの力になると思います |
伝授・対配偶者 | これ、受け取ってください。 あなたが喜んでくれたらと思って |
不審を抱く | あなたを信じたい気持ちはあります。 でも、あなたを見ていると、とても…… |
任命受諾 | ありがたくお受けいたします |
活躍称賛 | |
死別 | ああ…… |
皇帝即位(ギャラリーに項目なし) | 私が皇帝など、信じられませんが……。 この力、世と民のために使いましょう |
初陣(ギャラリーに項目なし) | 精一杯の働きをしてまいります。 私の活躍、祈っていてください |
コメント欄