パッチ情報

Top > パッチ情報

PC版、CS版で当たったパッチ情報（9/14）

○9/14 Xbox360に当たったPatch(PC版初日に当たったパッチと同じ模様）

・Fixed maps synchronization when player joined during map load.
　(プレイヤーがマップロード中に参加した際、マップがシンクロされるように修正)

・Fixed saving player re-spawn position when playing in cooperative mode.
　(COOPプレイ中のリスポーン位置を記録するように修正)

・Fixed occasional inability to complete sidequests in Laboratory.
　(ラボにて偶発的に発生したサイドクエストをクリアーできない点を修正)

・Improved enemy awareness (zombies).
　(ゾンビのプレイヤー認知力を改良)

・Fixed occasional bug with NPC’s hands bend (IK)
　(NPCの手が曲がるときに偶発的に発生したバグを修正)
※手のカーブの表示に伴うバグを修正したのか、手が曲がるバグなのか、上記の内容なのか分かりません。

・Fixed spawning enemies in some quests after joining coop game.
　(いくつかのクエストにおいて、COOPプレイに参加した後に敵が出現する点を修正)

・Fixed showing locations on invisible NPCs.
　(見ることが出来ないNPCの位置が表示されてしまう点を修正)

・Fixed potential walkthrough blocker when quest “Knockin’ on heavens door” was completed before talking to Dominik during “On the air” quest.
　(“On the air”のクエスト中ドミニクに話しかける前に“Knockin’ on heavens door”のクエストを終了させたときに発生した通行路を塞ぐ可能性のある遮蔽物を修正)

・Fixed displaying gather rings near some door.
(ドア周辺部のゲザーリング※の表示を修正)
※集合地点を見やすくするドア周辺部の赤いサークル

・Fixed enemies reaction on fire.
（敵が着火した際のリアクションを修正）

・Fixed enemies health and stamina bars in coop.
（コープ時の敵HP/SPバーを修正）

・Fixed filtering of games in lobby.
（ゲームロビーのフィルタリング機能を修正）

・Volume of pickup’s engine has been increased.

・Fixed many issues causing game instability.
(ゲームを不安定にさせていた多くの問題を修正)

・Fixed switching maps when player died
(プレイヤーが死んだ時、マップが変わるバグを修正。)

・Fixed enemies unable to reach player on some arenas.
(いくつかのエリアにおいてゾンビがプレイヤーに攻撃が届かなかった点を修正)

・武器を投げた時、武器を投げた人以外はその武器を５分過ぎなければ取ることが出来なくなった.

・アイテムボックス等を開けた時、開封者以外は５秒間その中の物を取ることが出来なくなった。

・Fixed animation glitch when trading (TPP).
(トレード中のアニメーションバグを修正)

・More than one player can use the same ladder simultaneously.
（一人以上のプレイヤーが同じ梯子に登れる様になった）

・Fixed stomper interruption when target was hit by another player.
(ターゲットを他のプレイヤーによって攻撃されている時に発生したストンプの妨害を修正)

・Fixed infinite spawn of shooting enemies.
(敵を撃つと無限湧きになるバグを修正(主にcityのギャングと思われる))

・Fixed not hiding menu if die inside vehicle
(乗り物内で死亡したら、メニューが隠れないように修正)

・Fixed item level calculation when playing second play-through.
(2週目のプレーにおけるアイテムレベルの計算を修正)

・Added information about players requesting pause (COOP)
(コープ時に他プレイヤーがポーズしている際に状況が表示される様になった)

・Fixed AI animation glitch after fast travel or travel through portal.
(ファストトラベルかポータル間移動の後、発生したAIのアニメーションバグを修正)

・Added distinction between quest checkpoints and other saves.
(クエスト間のチェックポイントとその他のセーブの区別を追加)

・Fixed bug causing all inventory to be lost.
(インベトリーが全て失われるバグを修正)

・Fixed reloading and kicking. After clip was inserted reload is treated as successful.

・Purna can gain bonus rage from both “Grim Inspiration” and “Inspiring Kick”.
(Purnaが"Grim Inspiration"と"Inspiring Kick"のスキルでrageボーナスを得る事が出来る様になった
(それまでは効果が反映されていないスキルだった？))

・Only “Walker” type enemies increase the extra XP of the “Combo” skill from Xian’s Survival skill tree.
(xianのサバイバルスキル"Combo"で、Walkerを倒した時のみに経験地上乗せとなった)

・Health regeneration was disabled during grab.
(物を運んでいる際に回復ができる機能が無くなった(それまでは可能だった？))

・Focus on items in shops is not changing after operation (sell, buy).
　(アイテム売買時におけるカーソル移動をしないように修正)

・more HP for all escorted NPCs;
(全てのエスコートするNPCのHPの増強）

・removed all instances of Butcher during escorts.
　(エスコート中のすべてのブッチャーを除去)

・Fixed tracking after loading checkpoint (a few more checkpoints were affected);

・increased minimum vertical distance to count a waypoint as passed for NPCs (NPCs should no longer go　back and forth)

Xbox360版、Ver1.1.0にて確認できた修正内容

・ショップでアイテムを売り買いした時にカーソル位置が移動してしまう現象が修正されていました。
・COOPプレイ時に他プレイヤーがメニューを開いたりしてる状態の時、左上にその旨を通知する表示が出るようになった。
・ゲームロビーのフィルタリング機能が改善されて、マッチングしやすくなった模様。
・武器を投げた時、武器を投げた人以外はその武器を5分過ぎなければ取ることが出来なくなってました。
・アイテムボックス等を開けた時、開封者以外は5秒間その中の物を取ることが出来なくなってました。

PS3版にVer1.3.0配信（11/9）

※主な修正内容
1.新しい設計図の追加
2.協力プレイ時の敵レベルを調整する機能の追加
3.キャラクターのレベル上限をLV.50からLV.60に変更
4.既存のセーブデータを使用して、新しくゲームを始める機能を追加
5.その他、ゲームの安定性の向上や調整

• アイテムボックス等を開けた時、開封者以外は5秒間その中身を取得できない
• 武器を投擲した際、投擲者以外は5分間その武器を取得できない
• キック使用時にスタミナが減少
• サグの腕折りの経験値増加の発生が1部位につき一回に変更
• デリバリー型クエストの経験値変更
• 一部のアイテム取得動作の高速・簡略化
• 回復アイテムの回復量が増えた
• アイテム倉庫は最大150個までに変更
• 医療キットとアルコールの管理は10個単位から30個単位に変更
• 素材の管理は一種類につき30個単位から一括に変更
• レベルキャップ解放で、必要レベル:50の武器性能が下方修正
  etc…

■SPIKE　アップデート配信のお知らせ（11/9）
http://www.spike.co.jp/deadisland/info2.html

Ver1.3.0の内容（原文）

The new patch is ready to roll out! The PS3 patch will be released today at midnight (GMT 1).
The Xbox 360 patch will follow tomorrow at noon (GMT 1).
The patches contain several gameplay and interface improvements as well as some goodies like new blueprints for weapon mods.

This patch includes the following fixes:

1) Gameplay improvements
Level cap raised to 60
・レベルキャップを60に。
New blueprints for weapon mods added
・新しい設計図を追加。
Infected damage reduced
・インフェクテッドのダメージを減少。
Infected no longer interrupt player attacks
・インフェクテッドの攻撃でプレイヤーの攻撃を妨害しない。
A series of improvements to subsequent playthroughs implemented:
・二週目以降のさまざまな要素の改善
quest XP rewards adjusted
・クエスト報酬のXPを調整。
XP rewards for challenges adjusted
・チャレンジのXP報酬を調整。
in subsequent playthroughs XP is awarded for all quests completed in co-op
・二週目以降からマルチプレイでの全てのクエストから経験値を入手できる
（初回プレイでは自分がクリアしたことのないクエストをオンラインでクリアしても経験値はもらえない。アイテムやお金は入手可能）
Purna’s ammo carrying capacity increased by 50%
・プルナの弾薬所持の許容量を50％上昇。
Character state from a save game can now be loaded when using the Start from Chapter option
・セーブデータからキャラクターデータを引き継いでのチャプターセレクトが可能になった
New balancing option added: enemy levels can now be adjusted independently for each co-op player
・新たなオプションの追加：マルチプレイ時に敵のレベルを自分に合わせることができる
Players respawn with more health
・リスポーン時にプレイヤーは最大体力が増加した状態で復活
（時間が経つと元に戻る）
Picklock skill level required to open a lock is now clearly indicated
・武器箱を開けるための開錠スキルの必要レベルを明確に表示。
Improved rewards in weapon crates
・武器箱から手に入るアイテムの品質向上
All weapon crates now contain rewards
・全ての武器箱から必ずアイテムが出るようになった
Kick ability balanced, now requires stamina
・キック性能の調整。（スタミナを消費するようになった）
Items can now be picked up instantly; this is reflected in adjusted animations
・アイテムをすぐに拾えるようになった
（死体からアイテムを漁る時は今まで通りの遅いまま）

2) Fixes and interface improvements
Fix: players are no longer left without a weapon after dropping the equipped item and healing with a medkit.
・武器を落としたりメディキットで回復した後に素手になる問題を修正
Fix: equipped items no longer swap mysteriously after drinking an energy drink
・エナジードリンクを飲んだ後の謎の武器切り替えの問題を修正
Tweak: healing with medkits from inventory works better, makes smarter choices of medkits
・メディキット使用時に、どの種類のメディキットを使うのかの選択が賢くなった
Fix: loot from dead enemies is now always identical for all co-op players
・マルチプレイ時に、同じ死体からは各プレイヤー同じアイテムが手に入るようになった（？）
Fix: Purna no longer finishes her Fury with fists equipped
・プルナのフューリー終了時に素手に切り替わってしまう問題を修正
Fix: map tracking after death
・プレイヤーが死亡した後のマップ追跡を改善（？）
Fix: zone info in the quarantine zone (City of Moresby)
・モースビー市街でQuarantineに入る際、左下の「Quarantine」のエリア表示が長く残り、さらに赤く点滅するようになった
Tweak: respawn point selection is now smarter
・リスポーン位置選択が賢くなった

3) General
Improved stability and network performance in co-op
・マルチプレイの安定性とネットワークパフォーマンスの向上
Quest and reward fixes implemented
・クエストと報酬の改善

■DeadIsland　OfficialBlog（11/8）
http://deadisland.deepsilver.com/blog.php?page=1

Xbox360版にVer1.3.0配信（11/14)

PS3版と同内容につき詳細は割愛

■SPIKE　PS3/Xbox 360版アップデートファイル配信のお知らせ（11/14更新）
http://www.spike.co.jp/deadisland/info2.html

Bloodbath Arenaについての告知（11/14)

In the “Bloodbath Arena” DLC four different arenas offer new challenges that can be played alone or in coop mode.
It’s a desperate fight for survival where waves after waves of unrelenting zombies attack, one more gruesome than the next! In this DLC characters can loot experience points and items and bring them over to the campaign mode.
Players can show off their skills in zombie fighting with the newly implemented leaderboards. The brain wave bomb, a new exclusive weapon, tops this DLC package off.

The “Bloodbath Arena” DLC will be released on 22nd November for the PlayStation®3 computer entertainment system at midnight PST for US.
The European DLC will follow on the 23rd November at midnight GMT.

On the 22nd November the DLC will be released for the Xbox 360® video game and entertainment system from Microsoft at 12pm PST.

The Windows PC DLC will be released on the 22nd November.

The DLC package is free for all customers who bought the Pre-order Edition. For the others it will have a price of $/EUR 9.99 and 800 Microsoft Points.

※要約
11/22配信予定
COOP対応のWave型サバイバルモードを4つのアリーナで構成
入手したアイテムや経験値は本編に反映される
価格は$9.99（800MSP）だが、Dead Islandを予約購入したユーザーは無料

■DeadIsland　OfficialBlog　”Bloodbath Arena” DLC for Dead Island™ dated（11/14）
http://deadisland.deepsilver.com/blog.php?page=1

PC版にBloodbath Arena配信（11/24）

・ブラッドバス・アリーナ
戦慄の4つのアリーナ！押し寄せる無数のゾンビの波から生き残ることができるか！
シングルとマルチプレイのCOOPプレイからアリーナを選択可能！
アリーナ(DLC)で獲得した経験値(XP)やアイテムをオリジナルへ持ち込むことが可能！
（※2011/11/23 配信開始）

■ZOO　ブラッドバス・アリーナ（DLC）配信開始！（11/24）
http://deadisland.zoo.co.jp/home.php

なお、当DLCを導入するとゾンビのレベルキャップが解除される模様
※Lv60の場合はバノイ中にLv50以上のゾンビが出没するようになる

CS版にBloodbath Arena配信（1/17）

「ブラッドバス・アリーナ」は4つのアリーナが追加される新モード。終わりないゾンビの強襲を前に、果たしてどれだけ長く戦い抜けるか!?

■SPIKE　追加ダウンロードコンテンツ「ブラッドバス・アリーナ」配信開始！
http://www.spike.co.jp/deadisland/special.html

PC版（Steam）でRyder White配信開始（2/2）

■DeadIsland　OfficialBlog　Ryder White DLC Campaign Announced（1/18）
http://deadisland.deepsilver.com/blog.php?page=1

※国内PC版でも購入可能

CS版でライダー・ホワイト配信開始（2/14）

バノイ島の悲劇を生き抜いた者たちへ。すべての謎は解明されただろうか？
ダウンロードコンテンツ「ライダー・ホワイト」は主人公たちと敵対した男、ホワイト大佐の視点から描かれるもうひとつのストーリー。
孤高の軍人の目線から語られるゾンビ・アウトブレイクの真実。
正義とはいったい何なのか？

PlayStation3版：1,000円（税込）
Xbox 360版：800マイクロソフトポイント

■SPIKE　ダウンロードコンテンツ『ライダー・ホワイト』
http://www.spike.co.jp/deadisland/special4.html

なお、2/26まで記念キャンペーンを実施とのこと

PlayStation 3,Xbox 360ソフト『DEAD ISLAND』ダウンロードコンテンツ「ライダー・ホワイト」の配信を記念して、抽選で豪華賞品が当たるプレゼントキャンペーンを開催いたします。
Spike_PRをフォローしたうえで、Spike_PRの所定のつぶやきをリツイートしていただいた方の中から抽選で賞品をプレゼント！

■SPIKE　「DEAD ISLAND」Twitterキャンペーン
http://www.spike.co.jp/event/detail/25